Vie paroissiale / Parropi Bizia |
|
À l’adresse des enfants et des adolescents - Haurreri eta gazteri buruzko ardurak
|
||
| La Petite Enfance. Trois rencontres dans l’année sont proposées aux enfants de 3 à 6 ans ainsi qu’à leurs parents. Organisées surtout au moment des fêtes religieuses, elles ont pour but de permettre un premier contact avec des moments marquants de la vie chrétienne. |
 |
Haurtzaro Lehena. Hiru elgarretaratze urtean proposatuak dira 3 eta 6 urte arteko haurreri eta hauen burrasoeri. Eliza besta buruetan antolatuak dira nagusiki, helburutzat izanik lehen harreman bat sortzea kristau bizitzako une garrantzitsu zonbaitekin. |
|
Renseignements
|
Bernadette VINCENT NEVEN 09 66 83 54 86 |
Argibideak
|
|
La Catéchèse – Katekesia
|
||
| Les C.E.1. Couramment ce niveau scolaire constitue pour les enfants la première expérience de la catéchèse. L Document : Mille et un secrets. |
 |
C.E.1 ikasturtekoentzat. Ardurenian, ikasturte huntako haurrek egiten dute katekesiaren lehen esperientzia. Idazkia : Mila segeretu. |
|
Renseignements
|
Presbytère de Cambo
05 59 29 73 18 |
Argibideak
|
| Les C.E.2. Dans la plupart des cas : année de préparation à la Première Confession et à la Première Communion. Les rencontres ont lieu tous les mercredis matins. Document : Fais jaillir la Vie. Les CM1 & CM2 Rencontres tous les mercredis matins : horaires affichés par village, sous le porche de chaque église. Document : Sel de Vie. Les 6èmes. |
|
C.E.2 ikasturtekoentzat. Gehienetan : Baketzearen Sakramendua eta Lehen Jaunartzerako prestakuntza urtea. Elgarretaratzeak egiten dira asteazken goizero Idazkia : Aupa bizia. CM1 & CM2 ikasturtekoentzat. Elgarretaratzeak asteazken goizero ; ordutegiak agerian jarriak dira herri bakotxeko eliz-apiriku azpian. Idazkia : Aupa bizia. 6garrenekoentzat. Fede aitormenaren urtea. Idazkia : Bizi Egarri. |
| Renseignements : |
Presbytère de Cambo 05 59 29 73 18 |
: Argibideak hiru mailentzat |
| Catéchèse en basque Elle est proposée à chaque niveau. |
Katty ITÇAINA |
Euskarazko katekesia Mail bakotxerako eskainia da. |
| Les servants d’Autel Garçons et filles baptisés sont les bienvenues pour ce service de l’assemblée eucharistique. |
 |
Beretterrak Gomitatzen ditugu haurrak, mutiko edo neska bataiatuak Igandetako Mezaren zerbitzatzeko. |
| Tél/fax : 05 59 29 73 18 |
Presbytère – Place de l’église |
paroisse.cambo@wanadoo.fr |